15 вещей, которые нужно сделать и посмотреть на Исла-Мухерес

Pin
Send
Share
Send

Исла-Мухерес, расположенный в мексиканском Карибском море в штате Кинтана-Роо, ежегодно принимает тысячи местных и иностранных туристов, которые отправляются насладиться его прекрасными пляжами, аквапарками, археологическими памятниками и богатой кухней.

Мы выбрали 15 лучших занятий на Исла-Мухерес, поэтому, если вы хотите побывать в этом земном раю, эта статья для вас.

Узнайте о том, чем лучше заняться на Исла-Мухерес, давайте начнем узнавать, что вас ждет в этом популярном мексиканском месте для отдыха.

1. Наслаждайтесь Плайя Норте Исла Мухерес, одним из лучших песчаных пляжей Карибского моря.

Среди достопримечательностей Исла-Мухерес, Плайя Норте должен быть на первом месте. Это пляж мечты, протянувшийся более чем на километр с мягким белым песком и голубой, теплой и плоской водой.

Высота воды не будет превышать вашу талию, даже если вы выйдете в море, что очень безопасно для всей семьи, особенно для детей и пожилых людей.

Вдоль Плайя Норте вы увидите кокосовые пальмы и сотни зонтиков и шезлонгов, с которыми вы можете позагорать или насладиться богатой тенью моря, предлагающего красивые оттенки бирюзово-синего.

Бары, рестораны и отели, расположенные прямо на пляже, предлагают отличную еду и напитки, так что вы никогда не пропустите коктейль, ледяное пиво или вкусное угощение.

2. Развлекайтесь в парке Гаррафон, лучшем экопарке на острове Исла-Мухерес.

Парк Гаррафон - живописный парк на южной оконечности Исла-Мухерес у континентального побережья Кинтана-Роо. Свое название он получил из-за рифов Гаррафона, подводного пространства с красивым и разнообразным биоразнообразием.

Парк идеально подходит для сноркелинга, потому что воды рифа неглубокие и полны разноцветной жизни. Другие способы развлечься - пешие прогулки, зиплайны над морем, каякинг и плавание с дельфинами.

Среди самых впечатляющих экскурсий - экскурсия, которая проходит вдоль скал Пунта-Сур, с доступом к саду скульптур, маяку и храму Икшель, богини любви и плодородия майя.

Garrafón Park предлагает темаскаль и панорамный бассейн, окруженный шезлонгами и гамаками, для приятного отдыха.

Этот экопарк находится на 6 км шоссе Гаррафон и от муниципального центра Исла-Мухерес и гостиничной зоны Канкуна, туда отправляются туры.

Эти предложения включают пакеты, включающие Royal Garrafón, Royal Garrafón VIP, Royal Garrafón + Aquatic Adventures и Royal Garrafón + Dolphin Encounters.

3. Познакомьтесь с Подводным художественным музеем.

Одна из вещей, которые стоит сделать на Исла-Мухерес, - это посетить Подводный музей искусств (MUSA). Уникальный опыт, который вы вряд ли найдете в другой стране.

MUSA имеет 3 подразделения: Manchones, Punta Nizuc и Punta Sam. Все это добавляет до 500 монументальных работ из морского бетона, которыми вы будете восхищаться во время подводного плавания, дайвинга или катания на лодках со стеклянным дном.

Глубина Manchones составляет 8 метров и в ней рекомендуется нырять. Его самая популярная работа - Anthropocene, Volkswagen Beetle с фигурой человека на капоте.

Глубина Пунта Низук составляет 4 метра, и лучше всего исследовать ее с трубкой. Среди его самых известных работ - «Садовник надежды» и «Тайная вечеря». С лодки со стеклянным дном вы можете увидеть, среди прочего, Эль-Альтавос, Омбре де ла Вена и Ресуррексьон.

Пунта Сэм находится на глубине 3,5 метра, и Благословения и Остатки выделяются на морском дне.

Экскурсии по музею MUSA отправляются из разных точек Ривьеры Майя. Узнайте больше здесь.

4. Попробуйте рыбу в стиле тикин xic.

В Исла-Мухерес вы можете насладиться свежими и вкусными блюдами, приготовленными из рыбы и морепродуктов Карибского моря, а также мексиканской и интернациональной едой и вашим любимым фаст-фудом.

Гастрономическое блюдо острова - рыба тикин хич, рецепт майя, в котором филе белой мясной рыбы замариновано смесью обильной пасты ачиот, апельсинового сока, соли и перца.

После маринования не менее 3 часов рыбу кладут на обработанный пламенем банановый лист и украшают перцем чили, помидорами, луком, орегано и другими ингредиентами.

Наконец, филе заворачивают в банановый лист и запекают, пока оно не станет мягким.

Многие рестораны готовят это местное лакомство. Один из самых популярных - La Casa del Tikinxic на Плайя-Лансерос, живописное место, которое работает с 1940 года.

Другие рестораны морепродуктов на острове Исла-Мухерес, где можно отведать хороший тикин шик, - это Lorenzillo’s, Mar-Bella Rawbar & Grill, Sunset Grill, Fuego de Mar и Rosa Sirena’s.

5. Проведите ночь в клубах и барах.

На Исла-Мухересе вам не будет недостатка в местах с живой музыкой, где можно выпить, потанцевать и повеселиться с друзьями.

В гриль-баре-ресторане Fayne’s на Авенида Идальго есть хорошо укомплектованный ликеро-водочный бар. По вечерам здесь играет группа, исполняющая карибскую и американскую музыку.

La Terraza, также на Авенида Идальго, гарантирует приятное времяпрепровождение, когда ветер ласкает ваше лицо, а карибская музыка приглашает вас потанцевать.

В баре Tiny’s есть ледяное пиво и изысканный коктейль-бар, который сочетается с отличным сервисом, хорошей музыкой и непринужденной атмосферой для общения.

KoKoNuts, на Мигель Идальго 65, - это диско-бар с баром и музыкой от ди-джеев с продажей напитков и закусок.

Если среди развлечений на Исла-Мухерес вы хотите насладиться более мексиканской атмосферой, в Tequilería La Adelita, на Avenida Hidalgo 12A, вам предложат текилу, мескаль, пиво и другие напитки в сопровождении вкусной еды.

6. Познакомьтесь с храмом Икс-Чел.

Икс Чел была богиней луны и плодородия, которая также управляла рождением. У него было 13 детей от Ицамны, основателя Чичен-Ицы и бога неба, дня, ночи и мудрости.

Женщины майя совершали паломничество в храм Икс-Чел, чтобы помолиться о потомстве, чтобы, как только они забеременели, роды прошли гладко.

Название острова связано с многочисленными женскими изображениями фигуры богини, которые нашли испанцы по прибытии туда. Вот почему они назвали его Исла Мухерес.

Руины храма Икс-Чел находятся на археологическом участке недалеко от парка Гаррафон в Пунта-Сур - платформе, на которой, как считается, находился маяк, который проводил суда майя через опасные рифы.

Пунта-Сур - самое высокое место на Юкатане, несмотря на то, что он находится всего в 20 метрах над уровнем моря, поэтому он был выбран для строительства храма главной богини майя. Вход на площадку с 8.00 до 17.00.

7. Проведите день в Парке снов.

Parque de los Sueños - это парк развлечений с прекрасным пляжем, 3 бассейнами с горками и оборудованием для подводного плавания, гребли, скалодромов, плавания на байдарках и путешествий на зиплайне.

Их панорамный бассейн для взрослых просто фантастический. Это дает ощущение, будто вы находитесь в водах Карибского моря, наслаждаясь коктейлем. Также есть специальный бассейн для детей.

Ресторан Parque de los Sueños Grill предлагает лучшее барбекю для гурманов на Исла-Мухерес, с особым копчением, приготовленным из древесины сапоте, в сопровождении свежих салатов.

В баре перед главным бассейном вы можете насладиться любимым напитком, любуясь светящимся бирюзовым морем или наблюдая за любимыми играми.

Парк де лос Суэньос находится на дороге Гаррафон в районе Туркеса. Ваш пропуск на целый день дает вам неограниченный доступ ко всем достопримечательностям. При покупке онлайн предоставляется скидка 25%.

Узнайте больше о Парке де лос Суэньос здесь.

8. Посетите Тортуграню.

Из 8 видов морских черепах в мире в Мексике их 7. Это благодаря протяженным берегам Атлантического, Тихого и морей Кортеса.

Основные нерестилища морских черепах в стране находятся на Ривьере Майя и на тихоокеанском побережье Оахаки.

Яйца черепахи - гастрономический деликатес, но их неизбирательное употребление угрожает сохранению вида. Высоко ценится и мясо, и раковина, из которой делают посуду и делают поделки.

Если черепахи были спасены от вымирания, это произошло благодаря работе организаций по сохранению, и среди развлечений на Исла-Мухерес вы можете посетить одну из них, Тортугранджу.

С мая по сентябрь на островных пляжах нерестятся черепахи. Жители Тортугранья при поддержке добровольцев собирают яйца до того, как прибудут хищники, особенно люди.

Яйца кладут на оплодотворение, пока не вылупятся птенцы. Затем, по достижении подходящего возраста, их вывозят в море, чтобы они стали их дикой природой.

9. Совершите поездку по мангровым зарослям Санта-Паулы.

Мангровые леса Санта-Паула находятся между Кабо-Каточе, самой северной оконечностью полуострова Юкатан, и островом Холбокс. Они составляют особую экосистему с богатым биоразнообразием.

Мангровые заросли - это группы деревьев, которые очень устойчивы к высокой солености воды, которые образуются в эстуариях и у побережья. Они имеют важное биологическое значение, поскольку являются убежищами для перелетных птиц и других видов.

Мангровые заросли также необходимы для защиты береговой линии от эрозии и для улавливания органических веществ, которые могут быть потеряны, если они попадут в открытый океан.

Мангровые деревья Санта-Паулы особенно пышны. Его рыбная популяция представляет собой обильную пищу для нескольких видов красивых перелетных птиц, которые отправляются в тропики Мексики, спасаясь от холода севера.

Вы можете совершить поездку по этой чудесной экосистеме на небольших лодках и каяках.

10. Посетите пляжный клуб и музей капитана Дульче.

Пляжный клуб и музей Captain Dulché находится в райском уголке Исла-Мухерес, в 4,5 км от дороги, ведущей в Гаррафон. До него легко добраться как по суше, так и по морю, потому что здесь есть причал для лодок.

В музее представлены масштабные модели старых кораблей, фотографии и другие предметы, связанные с капитаном Эрнесто Дульче, океанографом, спортсменом и экологом Рамоном Браво Прието и известным французским морским исследователем Жаком Кусто, близким другом Браво.

В пляжном клубе и музее Capitán Dulché также есть бассейн, бар и холл на 250 человек, что делает его идеальным местом для проведения мероприятий на острове Исла-Мухерес.

Узнайте больше об этом прекрасном месте здесь.

11. Познакомьтесь с Hacienda Mundaca и ее историей безответной любви.

Баскский пират и работорговец по имени Фермин Мундака приехал на Исла-Мухерес, спасаясь от британцев, примерно в 1860 году. Он поселился на богатство, которое он накопил в своей торговле людьми, и построил красивую гасиенду, которая до сих пор носит его имя.

Спектакль был поставлен в честь Ла Тригуэны, красивого островитянина, в которого он безумно влюбился, но ему не ответили взаимностью. Эта неопределенная любовь послужила причиной строительства красивого поместья с арками, колодцами и цветочными садами, заброшенного после смерти пирата.

Гасиенда была восстановлена ​​как туристическая достопримечательность, включая ее главную арку доступа с надписью «Вход в Тригуэнью», которую местные жители, любимые Мундакой, похоже, никогда не пересекали.

12. Экскурсия по национальному парку Исла Контой.

Национальный парк Исла Контой находится в 32 км к западу от Исла-Мухерес, недалеко от места слияния вод Карибского моря с водами Персидского залива. Он образован небольшой Исла-Кантой площадью 230 гектаров, в том числе 5 солеными лагунами.

Согласно археологическим данным, его посещали с 3 века до нашей эры, хотя считается, что он никогда не был постоянно заселен из-за отсутствия пресной воды.

Первым крупным сооружением на острове стал маяк, построенный в начале 20 века во времена Порфириато.

Это чудесное птичье убежище с более чем 150 видами, включая серого пеликана, сапсана, гигантскую цаплю, белобрюхую олушу и великолепный фрегат.

В его системе рифов 31 вид кораллов от мягких до твердых, а также множество других представителей флоры и фауны.

Единственный доступ к национальному парку Исла Контой по морю из Канкуна и Исла-Мухереса. В зависимости от вида транспорта и места отправления, лодка прибудет в путь от 1 до 2 часов.

13. Прогуляйтесь среди произведений искусства в парке скульптур Пунта-Сур.

Пунта-Сур - это нерегулярный клин Исла-Мухерес, который проникает в море, и там, окруженный волнами и скалами, находится парк скульптур, состоящий из 23 широкоформатных абстрактных фигур, установленных в 2001 году.

Это работы мексиканских художников и других стран Америки, Европы и Африки. Они были задуманы из разных металлов и с кормушками и кормушками для морских птиц, основных обитателей этого места.

Скульптуры были окрашены в яркие цвета, такие как красный, синий и желтый, а также в более сдержанные тона, такие как серый и белый, чтобы защитить их от сильной морской коррозии.

Чтобы увидеть все скульптуры пешком, вам придется пройти несколько сотен метров, поэтому вы должны принести свою воду. Рядом с заводом проходят автомобильные тропы.

14. Познакомьтесь с Кабо Каточе и его маяком.

Каточе - мексиканский мыс, принадлежащий муниципалитету Исла-Мухерес, самому северному краю полуострова Юкатан. Он отмечает соединение вод Мексиканского залива с водами Карибского моря.

Это было первое место в континентальной Мексике, захваченное испанцами в 1517 году во главе с Франсиско Эрнандес де Кордова, что сделало его исторически значимым местом.

Майя приветствовали испанцев выражением «in ca wotoch», что означает «это мой дом». Завоеватели назвали мыс Катош из-за фонетического сходства.

Одна из достопримечательностей Кабо Каточе - красивый маяк на солнечной энергии, введенный в эксплуатацию в 2015 году, который заменил старый, установленный в 1939 году.

15. Наслаждайтесь лучшими вечеринками на Исла-Мухересе.

Среди развлечений на Исла-Мухерес нельзя пропустить хорошую вечеринку. Островитяне очень любят вечеринки и отмечают оживленный карнавал, такой же веселый и красочный, как на Косумеле, но менее массовый из-за меньшей доступности отелей.

По этому случаю улицы главы Исла-Мухерес заполнены плавсредствами, людьми в красивых костюмах, музыкой и танцами, которые останавливаются только в полночь во вторник на Масленицу.

В этих празднованиях культурные выражения доиспанской Мексики смешиваются с другими вице-королевскими и современными.

8 декабря на острове празднуют Непорочное зачатие, покровитель Исла-Мухерес. Образ Богородицы прогуливается по набережной и улицам города среди фейерверков и народных гуляний.

Другие праздники на острове - это день его открытия, отмечаемый в марте; день торгового флота, отмечаемый в июне; и основание города, которое отмечается в августе.

В любой из этих дней клубы и бары Исла-Мухереса наполнены оживленной атмосферой.

Какие пляжи в Исла-Мухерес самые лучшие?

Пляжи имеют приоритетное значение среди развлечений на Исла-Мухерес.

Хотя самым известным из них является Плайя Норте, на острове есть и другие красивые и удобные пляжи, где вы можете провести насыщенный день в кристально голубой воде.

Плайя-дель-Караколь хорош для подводного отдыха из-за его коралловых рифов. Свое название он получил от вида улиток, который, по словам местных жителей, предвещает приход ураганов в зависимости от ветра и движения песка.

Пунта-Сур - самая высокая точка на Исла-Мухерес, с ее пляжа открываются необыкновенные виды на Карибское море и остров. Пляж усеян скульптурами большого формата, что делает день пляжем и творчеством.

На Балам - еще один пляж, который любит прозрачность и небольшую глубину воды, что помимо тепла моря делает его восхитительным безопасным природным бассейном для детей и взрослых.

Как добраться до Playa Norte Isla Mujeres?

Первое, что вам нужно сделать, это сесть на один из паромов, следующих из Канкуна в Исла-Мухерес. Поездка будет приятной, потому что со второго этажа парома открывается прекрасный вид на море.

Все, что вам нужно сделать, когда вы сойдете с парома, - пройти 700 метров налево, и вы найдете знаменитый Северный пляж.

Чем заняться на Исла-Мухерес с небольшими деньгами?

Первое, что вам нужно сделать, когда вы приедете, - это остановиться в относительно дешевом месте, а их много на острове, где все находится в нескольких минутах ходьбы от пляжа.

Isleño Hotel, на Мадеро 8, представляет собой небольшой комплекс, который предлагает основные услуги по отличной цене, а также приятное внимание со стороны персонала.

В отеле Plaza Almendros есть бассейн, Wi-Fi, кондиционер, телевизор, холодильник и микроволновая печь. Он находится на проспекте Идальго, в 200 метрах от Плайя Норте, лучшего на острове.

Другие недорогие варианты жилья на Исла-Мухерес - это Hotel D’Gomar, Hotel Francis Arlene и Hotel del Sol.

Любой островитянин расскажет вам о лучших местах на Исла-Мухересе, где можно вкусно и дешево поесть.

В Beachin 'Burrito, на 9-й улице, подают лучшие блюда мексиканской кухни, а завтраки с бифштексом, яйцами, беконом, сыром и авокадо просто необходимы.

Ресторан Bastos Grill в Колония-ла-Глория предлагает разнообразное меню с вкусными блюдами с моря и суши.

Некоторые достопримечательности Исла-Мухерес, которые вам ничего не будут стоить, - это подводное плавание в Эль-Фарито, наблюдение за затопленной девственницей, прогулка по променаде, прогулка по зокало и молитва в простом белом храме Непорочного зачатия.

Как сесть на паром до Исла-Мухерес?

Паромы на Исла-Мухерес отправляются из гостиничной зоны Канкуна и из Пуэрто-Хуареса.

Людям, которые не проживают в гостиничной зоне, удобнее сесть в Пуэрто-Хуарес, пригородный поселок, расположенный в 2 км от центра города Канкун.

В Пуэрто-Хуаресе 3 терминала:

1. За границу: перевозит людей с отправлением с парома каждые 30 минут. Поездка в один конец и туда и обратно стоит 160 и 300 песо соответственно.

2. Punta Sam: исключительно для перевозки грузовых автомобилей, автобусов и автомобилей. Он не перевозит пассажиров без автомобиля. Обычные автомобили платят 300 песо в каждую сторону.

3. Морской терминал Пуэрто-Хуарес: ​​от этого терминала работают две пассажирские транспортные компании. Стоимость поездки составляет 140 и 265 песо в разовый и тур соответственно.

Как добраться до Исла-Мухерес из Канкуна?

До Исла-Мухереса можно добраться из Канкуна, начиная с гостиничной зоны или из Пуэрто-Хуареса. В первом из них есть 3 пункта посадки, все обслуживаются судоходной компанией Ultramar:

  • Пляж Тортугас.
  • Пляж Караколь.
  • Эмбаркадеро.

В Пуэрто-Хуаресе 3 судоходные компании, указанные выше, работают в Исла-Мухерес.

Цена билета из Гостиничной зоны Канкуна на 20% дороже, чем из Пуэрто-Хуареса. Если вы хотите поехать на машине из Канкуна на остров, вам следует сесть на паром из Пунта-Сам в Пуэрто-Хуарес.

Как добраться до Исла-Мухерес из Плайя-дель-Кармен?

Многие люди, которые отправляются на Ривьеру Майя, предпочитают поселиться в Плайя-дель-Кармен, а оттуда открывать для себя пляжи, острова, археологические памятники и другие достопримечательности знаменитого прибрежного пояса.

Чтобы добраться до Исла-Мухерес из Плайя-дель-Кармен, вам нужно ехать в направлении Канкуна, города в 69 км к северу от Плайя-дель-Кармен по прибрежному шоссе Ривьера-Майя.

Если вы едете на общественном транспорте, вам следует сесть в комфортабельные апартаменты, которые отправляются от автобусной станции Плайя-дель-Кармен, расположенной на Пятой авеню с улицей Хуарес.

Эти единицы прибывают на станцию, откуда вы можете сесть на транспорт до места, которое вы выбрали для посадки на лодку до Исла-Мухерес, отправляясь из Пуэрто-Хуареса и зоны отелей. Поездка от этого второго места дороже, но удобнее и немного короче.

Если вы едете на машине из Плайя-дель-Кармен, помните, что вы должны ехать в Пуэрто-Суарес и сесть на терминал Пунта-Сам, который обслуживает автомобили.

Как добраться до Исла-Мухерес из аэропорта Канкуна?

Международный аэропорт Канкуна находится в 19 км к югу от центральной части города, поездка занимает чуть более 15 минут. Чтобы добраться оттуда на Исла-Мухерес, у вас есть следующие возможности:

1. Сядьте на такси или автобус, который доставит вас к одному из терминалов отправления острова, расположенному в Пуэрто-Хуаресе и в гостиничной зоне Канкуна.

2. Арендуйте автомобиль, чтобы отвезти его на остров. В этом случае вам необходимо отправиться на терминал Punta Sam в Пуэрто-Хуаресе.

Тур Исла Мухерес: наслаждайтесь лучшими турами

Tripadvisor предлагает туры на Исла-Мухерес от 40 долларов. Полный тур с маской и трубкой, продолжительностью 4 часа, включает в себя дайвинг и снорклинг на 2 рифах на острове.

Риф глубиной менее 2 метров, известный как Эль Фаро, находится в 5 минутах езды от муниципального центра Исла-Мухерес. Затем вы проедете Музей подводного искусства по пути к рифу Манчонес с глубиной 30 метров и богатой морской жизнью.

Тур включает в себя рыбный обед в стиле тикин xic, фирменное блюдо острова, которое можно отведать в Playa Tiburon.

«Полуденный тур на Исла-Мухерес из Канкуна» стоит 66 долларов. Включает проезд в отель гостя в городе и обратно, дайвинг и экскурсию по острову. По дороге закуски и открытый бар.

После дайвинга и сноркелинга на Исла-Мухересе вы вернетесь на лодку, чтобы насладиться жареным картофелем с гуакамоле. Затем гости выходят на берег, чтобы иметь свободное время до своего возвращения.

Другие туры - «Исла Мухерес Делюкс» с системой «все включено», «Парусный спорт на Исла-Мухерес из Канкуна» и «Круиз Тримаран Исла Мухерес».

Расстояние канкун - Исла-Мухерес

Канкун и Исла-Мухерес разделены морем протяженностью 15 км. Путешествие на пароме проходит по очаровательному океану в красивых бирюзовых тонах.

Рекомендации Исла-Мухерес

Помимо пляжей и других достопримечательностей, о которых уже упоминалось, на Исла-Мухерес есть много других достопримечательностей.

Поскольку остров составляет всего 5 км в длину и несколько сотен метров в ширину, удобный и практичный способ исследовать его и познакомиться с ним - это взять напрокат велосипед, мотоцикл или тележку для гольфа, которые можно арендовать на час или на день.

Эти виды транспорта позволят вам добраться до всех его достопримечательностей за несколько минут.

Лучшее время для поездки на Исла-Мухерес

Хотя любой сезон подходит для посещения Исла-Мухерес, возможно, лучший период - с февраля по апрель, когда стоит отличная погода со средней температурой 24-25 ° C с минимальной вероятностью дождя.

Посещение острова в эти дни может совпасть с карнавалом или Пасхой, что в зависимости от ваших интересов может иметь свои преимущества и недостатки.

Праздники на Исла-Мухерес более загружены, потому что транспорт, отели и рестораны переполнены. В то же время Карнавал и Страстная неделя позволяют узнать другие грани острова.

Вечеринки Rey Momo не такие массовые и знаменитые, как на Косумеле, но они очень радостные и красочные. Страстная неделя отмечается с характерным для мексиканских городов пылом.

В разгар сезона школьных каникул, во время мостов и других праздников наплыв на Исла-Мухерес высок, поэтому вы должны принять необходимые меры предосторожности.

Мы надеемся, что приведенная выше информация поможет вам решить, чем заняться на Исла-Мухерес, и что очень скоро вы сможете отправиться в этот мексиканский рай в Карибском море.

Смотрите также:

Ознакомьтесь с нашим путеводителем по 10 лучшим отелям на Исла-Мухерес.

Прочтите наш гид, чтобы узнать, какой вариант лучше всего подходит для вашей поездки: Исла-Мухерес ИЛИ Косумель?

Мы оставляем вам здесь наш исчерпывающий путеводитель по Исла-Мухерес, Кинта-Роо.

Pin
Send
Share
Send

Видео: В гостях у Полины. Часть 1. Как живут студенты а Америке? Фотосессия на пляже. (May 2024).