Я уже стар, моим детям уже одиннадцать-тринадцать лет, они достаточно взрослые, чтобы узнать все о гончарном ремесле ...
Мои дочери помогают мне, но им приходится учиться работе по дому вместе с матерью, потому что скоро они достигнут брачного возраста и им придется заботиться о своих мужьях и своем доме. Я уже учил своих детей готовить из глины блюда, которые мы используем в повседневной жизни, такие как горшки, в которых готовится еда, миски, в которых подается еда, и сковороды для лепешек; На эти предметы мы обмениваем тяньги, чтобы получить продукты, которые привозят из других регионов, например смолу из Папалоапана.
Теперь, когда родственники главы города пришли попросить приготовить посуду для церемонии, посвященной его смерти, у меня будет возможность научить их всем секретам изготовления сосудов, в которых сжигается копал, чтобы коптить тело. умершего; Самыми важными объектами являются миски, горшки, тарелки и стаканы, в которых подается еда, которая хранится в гробницах, и которую мертвые возьмут с собой в мир Миктлана.
Завтра до рассвета уедем искать необходимые материалы, например, глины и красители.
Послушайте, дети, мы должны искать наиболее подходящую глину, так как позже мы будем смешивать ее с другими материалами, такими как песок и отходы из цехов по обсидиану и слюде, хорошо отшлифовать, чтобы из глины было легче моделировать, что позволит нам делать тонкостенные горшки, изделия хорошего качества, прочные и долговечные.
Для полировки кусков используются агаты, добываемые в районе гор, которые оставляют поверхность сосуда абсолютно гладкой, в отличие от початков кукурузных початков.
Краской для украшения сосудов возьмем некоторые камни, например, малахит, который при измельчении дает зеленые красители; другие камни имеют слой охры или желтый цвет, потому что содержат железо; из известняка мы можем получить белый цвет, а из древесного угля или дегтя - черный цвет.
Из некоторых растений, таких как мох и индиго, мы также можем получить красители для наших горшков; даже от таких животных, как мучнистый червец, можно получить красители.
Кисти для рисования объектов сделаны из птичьих перьев или шерсти животных, таких как кролик и олень.
Послушайте, дети, вам важно это знать, потому что этими картинами украшены сосуды, которые священники храмов используют на свадьбах и похоронах высокопоставленных персонажей, и важно, чтобы они были сделаны хорошо, потому что боги предложат им самое лучшее.
Создаваемые нами предметы используются во все важные моменты нашей жизни, но те, которые украшены изображениями богов, должны быть изготовлены с величайшей осторожностью.
Фигурки, размещенные на горшках, имеют значение, и вы должны усвоить его, потому что так же, как сейчас я отвечаю за изготовление этих предметов, однажды вы будете ответственны за то, чтобы следовать этой сделке и передать ее своим детям. Мой отец был гончаром, а я гончарю, потому что мой отец учил меня, тебе также придется стать гончаром и научить этому своих детей.
Фигуры, которые я делаю в этих сосудах, используются ювелирами, ткачами, резчиками по камню и дереву; Они представляют собой изображения цветов, птиц и всех животных, существующих в воздухе, воде и земле, или деятельности, которую мы выполняем, и они копируются из окружающей нас среды.
Все это имеет значение, и именно так нас учили люди, обладающие мудростью и знанием земли, бабушки и дедушки, священники и Тлакуилос, потому что так представлены наши боги, и таким образом они могут быть передать молодым гончарам и другим художникам, как я сейчас делаю с вами.
Когда отец учил меня гончарному делу, в нашей деревне было несколько домов, и я помогал деду не только делать гончарные изделия, но и посвящать часть дня полевым работам, например, изготовлению гончарных изделий. земли для посадки и ухода за посевами, и мы воспользовались возможностью, чтобы найти места, где была хорошая грязь, или собрать дрова, на которых готовились куски.
В те дни все предметы, которые мы производили, вывозили на рынки Хуахуапана или Тутутепека для обмена на другие товары. Теперь мы можем посвятить большую часть дня производству керамики, потому что город, в котором мы живем, вырос, и все, что мы делаем, здесь требуется от нас.
Существуют разные техники лепки из глины, и все зависит от того, что вы хотите сделать; Например, для изготовления горшка делают полоски глины, которые затем склеивают по спирали и слегка соединяют пальцами, образуя корпус горшка. Как только мы получим законченную форму, поверхность сосуда сглаживается початком, чтобы стереть линии стыков.
Когда дед учил моего отца готовить и готовить керамику, они делали это на открытом воздухе; Сначала было очищено открытое место, где не было ничего, что можно было бы сжечь, один предмет аккуратно укладывался поверх другого и между одним горшком и другим помещались маленькие кусочки глины, чтобы они не прилипали во время приготовления; После этого вся куча бревен была окружена и подожжена, но таким образом многие куски были испорчены, потому что они не были приготовлены равномерно, у некоторых было больше огня и они сгорели, а других было недостаточно для приготовления и они остались. сырые и сломанные.
Однако теперь куски кладут в топку, врытую в землю, а в нижней части оставляют небольшую вентиляцию, через которую поступает воздух, чтобы дрова сжигались, а верхняя часть покрывается кусочки осколков, чтобы тепло не уходило и температура в духовке была одинаковой; Благодаря этой технике тратится не так много материала. Когда они научатся хорошо лепить и печь, я научу их полировать и раскрашивать.
Источник: Отрывки из истории № 7 Очо Венадо, покоритель Mixteca / декабрь 2002 г.
